Na těchto stránkách
najdete další nabídku aktivit a využití volného času. Rybaření, horské
tůry, cyklostezky, půjčovny horských kol a loděk, golf, lázně, jezdectví
apod. Ceny kurzů, půjčovného, instruktorů, průvodců, výletů a projížděk,
jakož i mapy tras, Vám můžeme na požádání zaslat.
Na
těchto stránkách najdete další nabídku aktivit a využití volného času. Rybaření,
horské tůry, cyklostezky, půjčovny horských kol a loděk, golf, lázně, jezdectví
apod. Ceny kurzů, půjčovného, instruktorů, průvodců, výletů a projížděk,
jakož i mapy tras, Vám můžeme na požádání zaslat.Horské tůry
) |
Bohinj je bezpochyby
nejlepším výchozím bodem pro hoskou turistiku. Na nejvyšší horu
Slovinska Triglav (2864) se dostanete rovnou ze tří směrů (Dolina
sedmi jezer, Voje valley, Pokljuka). Bohinjské hory nabízejí mnoho
tůr, které vedou pohádkově krásnou krajinou a to od těch nejlehčích
až po nejtěžší. K dispozici Vám jsou podrobné mapy, brožury a prospekty.
Pokud se chcete cítit bezpečněji a poznat Julské Alpy více, můžete
vyrazit na tůry s průvodcem. |
) |
Bohinj surely needs no introduction as a starting-point for mountain
hikes. Triglav alone, the highest mountain in Slovenia, can be reached
from three directions (Dolina Sedmerih Jezer, Voje yalley, Pokljuka).
Explore the ridge of the Spodnje Bohinjske Gore mountains with their
fairy-tale beauty, easyer climbing routes such as Miseljski Greben
or Vernar, these are just a few suggestions. First-grade maps, marked
paths, guide-books, they all enable most mountaineers to take a
trip by themselves. |
Rybaření v Národním
parku Triglav
) |
) |
Bohinj je se svými
45 km řek opravdovým rájem pro rybáře. Obzvláště hojně se zde vyskytuje
pstruh
hnědý , lipan,
pstruh
jezerní , a pstruh
říční. Rybářská sezóna zde trvá od dubna do října. V řekách
i v jezeře jsou povoleny všechny způsoby rybaření (mimo muškaření,
které je povoleno pouze v řekách). Podle odborníků jsou nejlepšími
měsíci květen, červen, září a říjen. |
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
|
Bohinj is one of the most famous regions for angling in Slovenia.
Clear waters and crafty fish ensure beautiful and interesting fishing.
Fish-hooks with barbs are prohibited. So this is something for skilled
anglers, and there is nothing wrong with putting back an occasional
fish. Obzvláště hojně se zde vyskytuje pstruh
hnědý , lipan,
pstruh
jezerní , a pstruh
říční. Rybářská sezóna zde trvá od dubna do října. V řekách
i v jezeře jsou povoleny všechny způsoby rybaření (mimo muškaření,
které je povoleno pouze v řekách). Podle odborníků jsou nejlepšími
měsíci květen, červen, září a říjen. |
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
Projížďky na koních
) |
U bohinjského jezera
leží malý ranč, který nabízí jízdy a výlety na islandských koních.
Projížďky nádhernou alpskou přírodou se jistě pro Vás stanou nezapomenutelným
zážitkem. Kůň islandský je velmi vhodný pro děti i začátečníky.
I ti jízdu na něm zvládnou velmi rychle. Vybrat si můžete z různých
programů, od jízdy na ranči, přes 1-8 hodinové vyjížďky, až po 2-3
denní výlety po Julských Alpách. Mapa
tras |
){kind=link}
) |
Field trips with Iceland horses through the National park “Triglav”
– 18 different tours. Manege riding (also for children and beginners),
field riding, riding school, sledges and carriages, riding camps and
school in the nature. Map
of tracks |
){kind=link}
Výlety a projížďky
na kolech
) |
Oblast Bohinje nabízí
nepřeberné množství tras pro cykloturistiku. Mnohé lesní a horské
cesty k jízdě na kole přímo vybízejí. Cestovat můžete sami na svých
či vypůjčených kolech, nebo ve skupinách s průvodcem. Během jednotlivých
okruhů můžete vidět všechny krásy a pozoruhodnosti místního kraje
počínaje nádhernou přírodou (jezero, hory, kaňony, řeky a říčky,
vodopády), přes bohatou faunu a floru, až po historické památníky
a monumenty. Pro cyklotůry |
je
vhodné období od dubna do října. Pokud se Vám nechce na dovolenou
pracně brát i svá kola, můžete si je zapůjčit za dobré ceny v mnoha
místních půjčovnách. |
|
The Bohinj
area offers many possibilities for mountain-biking. Numerous forest roads
and paths lead to hidden parts of valleys, and trough forests to the vicinity
of mountain summits. You can make the trip alone, with your own bike, or
you can also rent one, or you can join a group with a professional guide.
Whichever way you choose, you are requested to respect the environment which
you are exploring and keep to the paths.Paragliding
) |
Paragliding je tím
nejjednodušším způsobem jak si prohlédnout Julské Alpy z ptačí perspektivy.
Základy tohoto nádherného sportu Vás naučí zkušení instruktoři a
pak už můžete vzlétnout vstříc nezapomenutelným zážitkům. Startuje
se většinou z hory Vogal, nebo Vogel. V červenci a srpnu se létá
každý den, jinak pouze o víkendech a svátcích. |
To
fly like a bird - this is one of man's ancient desires that has stirred
and stimulated the imagination from time immemorial. Paragliding is one
of the most beautiful and simplest ways of doing this, and is also available
in Bohinj. Experienced instructor pilots take you down to the valley,
and they can also teach you the first steps in the wonderful world of
flying. Rafting
) |
Na místních divokých
vodách si vyzkoušíte své dovednosti na gumových člunech po 6-8 osobách.
Sjíždějí se řeky Sava Bohinjka a Sava Dolinka. Sjezdy jsou rozděleny
na 4 stupně obtížnosti dle schopností posádek. Asi 10km rychlý sjezd
divoké řeky vám nejen zvedne hladinu adrenalinu, ale zprostředkuje
Vám i krásné, nezapomenutelné zážitky. |
Rafting is descending rapid rivers in a specially built
rubber boat steered by experienced guides. Participants (from 6 to 8)
help him by paddling. It is usually easy to learn to raft, and the excitement
in overcoming rapids is a true pleasure. Vyjížďky kánoí
) |
Jen dvě pádla a
kanoe Vám stačí k tomu, aby jste začali objevovat nádherný svět
ticha a klidu. Výlety po jezeře a místních řekách Vás zanechají
plné dojmů a zážitků. Bůď si můžete vybavení pouze zapůjčit, nebo
se můžete zapojit do organizovaných výletů s průvodci. |
|
Just a couple of paddle strokes are all it takes
to glide gently off into a wonderful world |
of beauty, peace and silence.
Leave the lake and head off downriver for a touch of excitement and adventure.
You can explore the lake on your own, rivers are much more demanding.
Join an organised excursion to enjoy canoeing with the benefit of assured
safety, expert fuidance and relaxed company.
Kajak
) |
K sjíždění
divokých vod si mimo raftu můžete zapůjčit i kajak. K dispozici
jsou i kurzy se školenými a zkušenými instruktory. |
|
Kayaking is one of the best ways of experiencing
a river. Visit courses, organised descents, or just hiring first-rate
equipment. The choice is yours! |
Golf
) |
Bledské golfové
hřiště bylo již krátce po svém otevření v roce 1938 známé jako jedno
z nejkrásnějších hřišť v Evropě. Scházejí se zde především úspěšní
podnikatelé z celého světa. Hřiště bylo v 70. letech znovu nově
desingováno jedním z nejznámějších evropských architektů Mr. Donaldem
Harradinem, který z něj byl sám velmi unešen. Na hřišti si můžete
sami zahrát, začátečníci se mohou zapojit do kurzu. |
) |
Bled with its surrounding is one of the most beautiful
Alpine resorts with a mild, healing climate and the longest bathing
season. Bled is visited by golfers from all over the world, who
are attracted by one of the finest golf course in Europe. The vicinity
of several others golf courses, magnificent scenery and top-level
hotel services guarantee the most interesting, varied and relaxing
golf vacation. |
Horolezectví
) |
Nejpopulárnější
horolezecké středisko ve Slovinsku (Bohinj) bylo systematicky budováno.
Spousta lezeckých stěn (jako Pod Skalco, Bellevue, Bitnje, Bohinjska
Bela) a mnoho (více než 200) kvalitně připravených tras všech úrovní
obtížností jsou vhodné pro všechny: začátečníky, rodiny i pro dobrodruhy
a zkušené horolezce. V zimě nabídka obsahuje i zdolávání zmrzlých
vodopádů. Lézt můžete sami, nebo s průvodcem, se svým nebo s vypůjčeným
vybavením. K dispozici jsou kurzy pro začátečníky i pokročilé. |
) |
One
of the most popular climbing centres in Slovenia - Bohinj - has been
constructed systematically. A number of climbing sites (Pod Skalco,
Bellevue, Bitnje, Bohinjska Bela) and a multitude (more than 200)
of quality prepared routes of all degrees of difficulty are available
to all, beginners, families and those who seek the most challenging
courses of the tenth degree (UIAA). |
Hydro speed
) |
Hydro speed je malý
speciální raft vyrobený z polyurethanu a konstruovaný pro rychlé
sjezdy řek. Za dohledu profesionálních instruktorů můžete na tomto
člunu sjíždět divokou vodu oblečeni do speciálních neoprenových
obleků. Veškeré vybavení se dá zapůjčit. |
|
The hydrospeed is a special small raft made from
polyurethane. designed for descending |
rapids. It is used in a semi-reclining,
semi swimming position. A neoprene suit protects the user from the cold
and the bumps. The excitement of the ride increases with the swiftness
of the river. Under professional guidance, this extremely enjoyable excursion
is suiable for all ages.
 |
) |
) |
) |
Zrečské
lázně |
Zreče spa |
Pět bazénů s celkovou vodní plochou
1,300 m2 a s teplotou vody od 26 do 35 stupňů Celsia nabízí lázně Rogla
u městečka Zreč. Během celého roku si zde návštěvníci mohou užívat fitnes
centra, teplé prameny, turecké lázně i finské sauny. Po saunování se můžete
schladit v ledovém bazénu či řece. Otevřeno je celý rok i v zimě, kdy
je zvláště zajímavé plavat v teplé vodě pod širým nebem, zatímco venku
sněží.
Five
swimming pools with the total area of 1,300 m2 and the water temperature
from 26 to 35 degrees Celsius are open through out the year. Visitors
can use warm springs, fitness center, sauna center with Finnish , Turkish
and infra red sauna which is the pride of the spa. After sauning, guests
can cool in a Kneipp or a cooling brook and relax in a resting place,
drinking scented herbal tea. The swimming pools in the Zreče spa are attractive
in all seasons. Swimming outside when it´s snowing and the torches are
shining, is something special.